Renacer a través del arte, el color y la naturaleza. Estilo primaveral y diseño para los más atrevidos. Por Benjamin-Émile Le Hay | Traductor María Iriondo Anterior Siguiente Hemos de contemplar esta primavera como un nuevo capítulo. Un capítulo que promete belleza natural así como el descubrimiento y la expresión Leer más
Haciendo esnórquel en Hawái Texto y Fotos por MARIE BONNET Anterior Siguiente Cualquiera que piense en Hawái y el Océano Pacífico probablemente se imaginará olas gigantes y surf de renombre mundial, y surfistas. Pero esta exótica isla tiene un lado quizás menos buscado pero igual de sorprendente, al menos para Leer más
Benetti entrega el primer Diamante 145 Anterior Siguiente Benetti se enorgullece en anunciar la entrega de la primera unidad Diamond 145, el nuevo buque insignia de la categoría Clase que con 44 metros de longitud representa el matrimonio perfecto de tradición e innovación. Las impresionantes e imponentes líneas exteriores dibujadas Leer más
El primer asentamiento europeo permanente en Estados Unidos y su fundador Text by | Texto por ADOLFO MRONGOWIUS BARCIELA Images by | Imágenes por FERNANDA SILVA Anterior Siguiente Cuando se discute el tema de los primeros asentamientos europeos en América del Norte, muchos piensan rápidamente en Jamestown (1607) y Plymouth Leer más
San Vicente y las Granadinas Civilización redefinida Texto y fotos por ZUZANA PROCHAZKA Anterior Siguiente En el centro del Caribe existe una cadena de islas con forma de piedras preciosas que se esparcen entre San Vicente y Granada. Las Granadinas, técnicamente una parte del mismo país que la isla de Leer más
Navegando por Croacia El pequeño país con un poco de todo Texto por ZUZANA PROCHAZKA | Fotos por LAURA FAILONI Anterior Siguiente La mayor concentración de yates de alquiler no está en el Caribe, como sería de esperar, sino en Croacia, un pequeño país que durante siglos se ha visto Leer más
Navegando por el Archipiélago de las Galápagos Texto por DOLORES BARCIELA Fotos, Cortesía de M/Y WILDAID’S PASSION Anterior Siguiente Estamos haciendo snorkel a lo largo de la rocosa costa de la Isla Santiago, en las calmadas aguas frente a la pequeña isla acertadamente llamada Sombrero Chino, por su semejanza con Leer más
Copenhague…una ciudad feliz. Texto e imágenes por MARÍA IRIONDO Anterior Siguiente Se dice que los daneses son la gente más feliz del mundo. A pesar de pagar altos impuestos, su sistema de sanidad, transporte y calidad de vida, según expertos, ocupan el puesto número uno en felicidad. Es fácil de Leer más
Escocia….desde Skye a Orkney. Texto e imágenes por MARÍA IRIONDO Anterior Siguiente Las Islas Hébridas brindan uno de los paisajes más dramáticos de Escocia: bahías bañadas por el Atlántico, imponentes acantilados, valles color esmeralda e infinidad de senderos. Las hermosas vistas de la Isla de Skye son para contemplar, dejarse llevar Leer más
¿Cómo alquilar una embarcación? Texto y Fotos por ZUZANA PROCHAZKA Previous Next Bienvenido a una nueva sección de nuestra revista, una que se centrará en las oportunidades de alquiler de embarcaciones en todo el mundo. Cada mes, exploraremos dos aspectos de las vacaciones a bordo, incluido un hermoso destino náutico, Leer más